Умови надання послуг

Останнє оновлення: 6 березня 2025 року

Наступні Умови надання послуг (далі за текстом — «Умови» або «Угода») становлять юридичну угоду, укладену між вами та компанією «GREESPI INTERNATIONAL LIMITED» (далі за текстом — «GREESPI», «ми» або «нас»), яка регулює порядок використання вами веб-сайту, розташованого за адресою https://greespi.com (далі за текстом — «Веб-сайт»), що належить компанії Biological & Healthcare Technologies Corp. (далі за текстом — «BH Tech») і знаходиться в управлінні компанії GREESPI

ВАШЕ ПРАВО НА ВИКОРИСТАННЯ ЦЬОГО ВЕБ-САЙТУ ПРЯМО ОБУМОВЛЕНО ПРИЙНЯТТЯМ ЦИХ УМОВ. НАТИСНУВШИ КНОПКУ «ПРИЙНЯТИ» ТА/АБО ВИКОРИСТОВУЮЧИ ВЕБ-САЙТ, ВИ ДАЄТЕ БЕЗЗАПЕРЕЧНУ ЗГОДУ НА ДОТРИМАННЯ УМОВ ЦІЄЇ УГОДИ ТА СТАЄТЕ ЇЇ СТОРОНОЮ. 

 

ВАЖЛИВІ ЗАУВАЖЕННЯ

Використовуючи та/або відвідуючи Веб-сайт, ви підтверджуєте, що ви прочитали, зрозуміли та погоджуєтеся з усіма умовами цієї Угоди, включаючи нашу Політику конфіденційності (далі за текстом — «Політика конфіденційності»), яка є частиною цієї Угоди та доступна за посиланням https://greespi.com/policy.

Ми залишаємо за собою право змінювати, модифікувати, доповнювати або іншим чином редагувати цю Угоду в будь-який час, а також змінювати або припиняти будь-який аспект чи функцію цього Веб-сайту. Такі зміни, модифікації, доповнення або видалення набирають чинності негайно після їх розміщення на цьому Веб-сайті. Ви погоджуєтесь періодично переглядати цю Угоду, щоб бути в курсі таких змін. Ваше подальше використання Веб-сайту після публікації таких змін, модифікацій, доповнень або видалень означає вашу згоду з ними. Незважаючи на вищезазначене, ми повідомимо вас електронною поштою про будь-які зміни до Політики конфіденційності, якщо ви надали нам свою адресу електронної пошти.

 

ВИМОГИ, ЩО ВИСУВАЮТЬСЯ ДО ВАС

Щоб здійснювати покупки на нашому сайті, необхідно:

  • бути не молодшим за 21 рік;

  • володіти дійсною кредитною або дебетовою карткою, яку ми підтримуємо (актуальні платіжні системи вказані внизу сторінки); та

  • мати право користуватися цією карткою (тобто вона оформлена на вас або ви маєте офіційний дозвіл на її використання).

 

РОЗМІЩЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ

Після розміщення замовлення ви отримаєте електронний лист з підтвердженням про отримання вашого замовлення. Після цього ми проводимо стандартну преавторизацію, щоб переконатися, що на картці достатньо коштів.

Ми приймаємо ваше замовлення тільки після того, як оплата була схвалена і ми списали кошти з платіжної картки.

Ви можете скасувати (але не змінити) своє замовлення протягом обмеженого періоду часу після його оформлення —  терміни залежать від обраного вами способу доставки (і будуть вказані в електронному листі з підтвердженням). Ви не можете змінити своє замовлення — вам потрібно скасувати його і зробити повторне замовлення. Для того, щоб скасувати замовлення, вам потрібно негайно зв'язатися з нашою службою підтримки в робочий час.

В окремих випадках ми можемо відмовити або скасувати замовлення (навіть якщо ми попередньо підтвердили ваше замовлення) - наприклад, якщо ваше замовлення не містить товарів на складі або в іншому місці, куди ми здійснюємо доставку. У цьому випадку з вами зв'яжеться наша служба підтримки клієнтів із пропозиціями щодо вирішення проблеми або реквізитами для відшкодування коштів.

Якщо ми не зможемо зв'язатися з вами, ми вважатимемо замовлення скасованим. У разі скасування вже оплаченого замовлення, ми повернемо вам сплачену суму в повному обсязі.

Ціни вказані з урахуванням ПДВ (де це застосовується).

В окремих випадках ми маємо право тимчасово заблокувати ваш акаунт, якщо помітимо в ньому дивну активність або порушення цих Умов, з метою перевірки. Якщо ваш акаунт було заблоковано, і ви вважаєте, що ми допустили помилку, зв'яжіться з нашою службою підтримки клієнтів за адресою care@greespi.com, і ми з радістю розглянемо це питання.

 

УМОВИ ДОСТАВКИ

Перед завершенням оформлення замовлення вам буде запропоновано варіанти доставки на вибір із зазначенням орієнтовного часу та дат доставки залежно від конкретної адреси.

Термін доставки: більшість замовлень, отриманих до 15:00 за східноєвропейським часом, будуть відправлені не пізніше наступного робочого дня, за умови, що замовлений товар є в наявності на складі. Більшість замовлень, отриманих після 15:00 за східноєвропейським часом, будуть відправлені не пізніше наступного робочого дня. Замовлення не обробляються і не відправляються в неділю.

Ми гарантуємо, що посилка буде сформована та відправлена перевізнику протягом 2 робочих днів з моменту оформлення замовлення.

Термін доставки залежить від поштового індексу та країни одержувача, тому при оформленні замовлення зверніть увагу на орієнтовний термін доставки, вказавши свою адресу. Ми не здійснюємо доставку у нічний час. У святкові дні терміни доставки можуть змінюватися.

Ми не можемо гарантувати точний час прибуття замовлення. Будь-який вказаний термін доставки або транспортування, вказаний GREESPI, слід розглядати лише як орієнтовний. 

Ми докладаємо всіх зусиль, щоб дотриматись термінів доставки, але іноді можуть виникати затримки — наприклад, через проблеми з логістикою або погані погодні умови, затримки пошти/перевізника. Ми постійно інформуватимемо вас про хід виконання замовлення, і ви зможете відстежувати статус вашої доставки.

Будь ласка, відвідайте нашу сторінку «Доставка та оплата» для отримання додаткової інформації. Виникли проблеми з доставкою? Будь ласка, повідомте нам про це протягом 3 днів з дати запланованої доставки, і ми зробимо все можливе, щоб допомогти вам.

Усі товари надсилаються на умовах «доставка без сплати митних зборів», і GREESPI не несе відповідальності за сплату мит, податків, брокерських чи інших зборів. Усі ці витрати покладаються на одержувача. Ми не надаємо орієнтовних сум мита, ПДВ, податків або зборів за митне оформлення, оскільки вони залежать від конкретної країни призначення. Одержувач самостійно несе відповідальність за ознайомлення з митними вимогами та дотримання правил імпорту в країні призначення.

 

ПОВЕРНЕННЯ ТОВАРІВ ТА ВІДШКОДУВАННЯ КОШТІВ

Продукти, які доставляються у замороженому стані, не підлягають поверненню або відшкодуванню. 

Якщо замовлення надійшло пошкодженим, розмороженим або відкритим, будь ласка, зніміть відео та негайно зв'яжіться з нашою службою підтримки GREESPI за адресою care@greespi.com. Після отримання доказів, які ви нам надіслали, ми повернемо вам кошти. Інакше ми не несемо перед вами відповідальності за це замовлення, і кошти не підлягають відшкодуванню.

Якщо замовлення було пошкоджено або розморожено з вашої вини (наприклад, ви не відповідали на дзвінки кур'єра, не забрали замовлення вчасно), ми не несемо перед вами відповідальності за це замовлення і не повертаємо кошти.

 

ПРОМОКОДИ

Час від часу ми можемо пропонувати вам промокоди, які можна використовувати для зниження ціни на певні товари. Пам'ятайте, що код необхідно вводити під час оформлення замовлення.

Кожен Промокод має свої умови, які будуть вказані під час його отримання (наприклад, на які товари, одноразове/багаторазове використання, коли він може бути використаний і т.д.).

Якщо ви отримали унікальний Промокод, призначений тільки для вас, будь ласка, зберігайте його в таємниці і не дозволяйте нікому використовувати його або використовувати не за призначенням (наприклад, не публікуйте його в соціальних мережах). Якщо нам здасться, що Промокодом користуються не за призначенням (наприклад, продають його або передають іншим особам), ми можемо анулювати ваш Промокод та/або призупинити або навіть повністю видалити ваш акаунт, не повідомляючи вас про це.

Ми не хочемо цього робити, але якщо промокод не працює належним чином через шахрайство, технічні проблеми або будь-які інші обставини, які псують чесні умови використання для всіх, ми залишаємо за собою право скасувати, змінити або тимчасово призупинити його дію.

 

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ЩОДО МЕДИЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ

Цей Веб-сайт містить лише загальну інформацію про здоров'я. Цей Веб-сайт не може бути використаний як заміна медичної консультації, діагностики або лікування будь-якого медичного стану або проблеми зі здоров'ям. Користувачі цього Веб-сайту не повинні спиратися на інформацію, надану на цьому Веб-сайті, у своїх проблемах зі здоров'ям. З будь-якими питаннями, що стосуються вашого здоров'я, слід звертатися до вашого лікаря або інших постачальників медичних послуг.

GREESPI не надає жодних гарантій, а також не робить жодних прямих чи непрямих заяв щодо точності, повноти, своєчасності, порівняльного чи суперечливого характеру або корисності будь-якої інформації, що міститься або на яку є посилання на цьому Веб-сайті. GREESPI не бере на себе жодних ризиків, пов'язаних з використанням вами цього Веб-сайту або інформації, представленої на ньому. Інформація, пов'язана зі здоров'ям, часто змінюється, і тому інформація, що міститься на цьому Веб-сайті, може бути застарілою, неповною або неправильною. Будь-які твердження про продукти не були оцінені Управлінням з контролю за якістю харчових продуктів і медикаментів. Використання цього веб-сайту не створює прямих або непрямих відносин між лікарем і пацієнтом.

Рекомендуємо звернутися за консультацією до лікаря або іншого професійного медичного працівника, перш ніж приймати будь-які рішення, здійснювати будь-які дії або не здійснювати ніякої діяльності, пов'язаної з будь-якою проблемою або питанням щодо здоров'я, які можуть виникнути у вас в будь-який час, зараз або в майбутньому. Використовуючи цей Веб-сайт, ви погоджуєтеся з тим, що ні GREESPI, ні будь-яка інша сторона не несе і не буде нести відповідальність за будь-яке прийняте рішення, будь-яку дію або бездіяльність, пов'язану з використанням вами будь-якої інформації, представленої на цьому Веб-сайті.

 

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ ХАРЧОВИХ ПРОДУКТІВ

Компанія GREESPI повідомляє, що продукт, який ви отримуєте, є сирим продуктом з високим вмістом білка. Перед вживанням продукту, переконайтеся, що контейнер, в якому надійшов продукт, повністю і герметично закритий, на ньому немає жодних пошкоджень, а упаковка не розкрита. При отриманні продукту переконайтеся, що він повністю заморожений. Після відкриття упаковки не повинен відчуватися запах гнилого або зіпсованого білка. Якщо упаковка пошкоджена або розпечатана, продукт не повністю заморожений або має неприємний запах, будь ласка, НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ продукт, негайно викиньте його та зв'яжіться з нашою службою підтримки клієнтів за адресою care@greespi.com.

 

ОБМЕЖЕННЯ

Ви погоджуєтеся, що не порушуватимете жодних чинних законів чи правил у зв'язку з використанням цього Веб-сайту.

Ви також зобов'язуєтеся, що не будете робити нічого з перерахованого нижче:

  • модифікувати, адаптувати, перекладати, копіювати, здійснювати зворотну розробку, декомпіляцію або розбирання будь-якої частини Веб-сайту;

  • втручатися або порушувати роботу Веб-сайту, включно з обмеженням або перешкоджанням використанню Вебсайту іншими особами шляхом хакерських дій або спотворення контенту;

  • передавати або розміщувати на Веб-сайті атаки типу “відмова в обслуговуванні” (DoS), віруси, троянські програми чи інші шкідливі коди або дії;

  • намагатися дослідити, сканувати або перевірити вразливість Веб-сайту чи порушити наші заходи безпеки або автентифікації;

  • вчиняти будь-які дії, що створюють надмірне або непропорційно велике навантаження на нашу інфраструктуру;

  • збирати електронні адреси або іншу контактну інформацію користувачів Веб-сайту;

  • використовувати автоматизовані засоби для збору будь-якого контенту з Веб-сайту (скрапінг);

  • надавати або публікувати на Веб-сайті неправдиву, неповну або таку, що вводить в оману, інформацію;

  • реєструвати більше одного облікового запису користувача; або

  • видавати себе за іншу особу або компанію.

 

ПОСИЛАННЯ НА СТОРОННІ ВЕБ-САЙТИ

Для вашої зручності на Веб-сайті можуть міститися посилання на сторонні веб-сайти, де ви можете отримати інформацію або скористатися певними послугами. Наприклад, ми можемо надавати посилання на сайти з інформацією про здоров’я. Якщо не зазначено інше, такі сторонні веб-сайти, а також інформація і послуги на них, надаються організаціями, які не пов’язані з нами. Ми не надаємо жодних гарантій чи запевнень щодо цих веб-сайтів. Ми не маємо контролю над вмістом, політикою конфіденційності чи практиками сторонніх веб-сайтів і не несемо за них відповідальності. Крім того, ми не маємо змоги цензурувати чи редагувати вміст будь-якого стороннього сайту. Відтак, ми не можемо гарантувати точність або будь-який інший аспект інформації, розміщеної на таких веб-сайтах, серверах чи ресурсах. Використання вами зовнішніх сторінок або інших веб-сайтів здійснюється виключно на ваш власний ризик. Користуючись цим Веб-сайтом, ви прямо звільняєте нас від будь-якої відповідальності, яка може виникнути внаслідок використання сторонніх веб-сайтів. У зв’язку з цим ми закликаємо вас бути уважними, коли ви залишаєте наш Веб-сайт, та ознайомлюватися з умовами користування і політикою конфіденційності кожного з веб-сайтів, які ви відвідуєте.

 

ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ

Веб-сайт містить HTML-код, додатки, повідомлення, тексти, файли, зображення, фотографії, відео, звуки, профілі, авторські роботи та інший контент (далі за текстом — «Контент») компанії GREESPI (далі за текстом —  «Контент GREESPI»). Цей веб-сайт (включно з Контентом GREESPI) захищений авторським правом, товарними знаками, комерційною таємницею та іншими законами. BH Tech володіє і зберігає всі права на веб-сайт, а GREESPI — всі права на Контент GREESPI. GREESPI надає вам обмежену, відкличну ліцензію, та ліцензію без права передачі на доступ, відображення та перегляд Контенту GREESPI (за винятком будь-якого комп’ютерного коду) виключно для вашого особистого, некомерційного користування і лише в тій мірі, яка необхідна для доступу до веб-сайту та його використання. Крім випадків, прямо дозволених GREESPI у цих Умовах або на самому веб-сайті, вам забороняється копіювати, завантажувати, транслювати, зберігати, відтворювати, дублювати, архівувати, вивантажувати, змінювати, перекладати, створювати похідні роботи, публікувати, транслювати, передавати, повторно транслювати, розповсюджувати, виконувати, демонструвати, продавати чи іншим чином використовувати або передавати будь-який Контент GREESPI. Вам також заборонено — прямо чи за допомогою будь-якого пристрою, програмного забезпечення, інтернет-ресурсу або інших засобів — видаляти, змінювати, обходити, уникати, втручатися або іншим чином порушувати будь-які авторські права, товарні знаки або інші майнові позначення у Контенті GREESPI, а також будь-які механізми керування цифровими правами, пристрої чи інші засоби захисту контенту або обмеження доступу, пов’язані з Контентом GREESPI.

Торгові марки, логотипи та знаки обслуговування (далі за текстом — «Знаки»), що відображаються на Веб-сайті, є власністю BH Tech. Ви не маєте права використовувати ці Знаки без попередньої письмової згоди BH Tech.

 

ВІДМОВА ВІД ГАРАНТІЙ ТА ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

Ми не гарантуємо, що доступ до Веб-сайту буде безпомилковим або безперервним, а також не гарантуємо, що користувачі зможуть отримати доступ до Веб-сайту або його функцій у будь-який час. Ми залишаємо за собою право в будь-який час змінити або припинити (тимчасово або назавжди) роботу Веб-сайту або будь-якої його частини, попередньо повідомивши про це або ні.

Веб-сайт може містити друкарські помилки або неточності, а також може бути неповним або неактуальним. Ми залишаємо за собою право виправляти будь-які такі помилки, неточності або недоліки, а також змінювати або оновлювати інформацію в будь-який час без попереднього повідомлення.

 

КОРИСТУЮЧИСЬ ВЕБ-САЙТОМ, ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ ТА ВИЗНАЄТЕ, ЩО МИ НАДАЄМО ВЕБ-САЙТ "ЯК Є" І БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ— ПРЯМИХ, НЕПРЯМИХ АБО ВСТАНОВЛЕНИХ ЗАКОНОДАВСТВОМ. МИ, А ТАКОЖ НАШІ КЕРІВНИКИ, ДИРЕКТОРИ, АКЦІОНЕРИ, УЧАСНИКИ, МЕНЕДЖЕРИ, СПІВРОБІТНИКИ ТА ПОСТАЧАЛЬНИКИ ПРЯМО ВІДМОВЛЯЄМОСЯ ВІД БУДЬ-ЯКИХ НЕЯВНИХ ГАРАНТІЙ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ: ГАРАНТІЇ ПРАВА ВЛАСНОСТІ, ТОЧНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ, ЗАСТОСОВНОСТІ, ТОВАРНОЇ ЯКОСТІ, ПРОДУКТИВНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ, ВІДСУТНОСТІ ПОРУШЕННЯ ПРАВ ЧИ БУДЬ-ЯКІ ІНШІ ГАРАНТІЇ БУДЬ-ЯКОГО ТИПУ. ЖОДНА ПОРАДА ЧИ ІНФОРМАЦІЯ (УСНА АБО ПИСЬМОВА), ОТРИМАНА ВАМИ ВІД НАС, НЕ СТВОРЮЄ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ.

ВИКОРИСТАННЯ ВЕБ-САЙТУ ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ НА ВАШ ВЛАСНИЙ РИЗИК. МИ НЕ ГАРАНТУЄМО, ЩО ВИ МОЖЕТЕ ОТРИМАТИ ДОСТУП ДО ВЕБ-САЙТУ АБО КОРИСТУВАТИСЯ НИМ У ВИБРАНИЙ ВАМИ ЧАС АБО В ОБРАНОМУ ВАМИ МІСЦІ.

КРІМ ВИПАДКІВ СМЕРТІ, ТІЛЕСНИХ УШКОДЖЕНЬ АБО ШАХРАЙСТВА, ПОРУШЕНЬ РОЗДІЛУ, ЩО МАЄ НАЗВУ "ОБМЕЖЕННЯ", АБО БУДЬ-ЯКОГО ВИКЛЮЧЕННЯ ЧИ ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ, ЯКЕ Є НЕДІЙСНИМ, ЗАБОРОНЕНИМ АБО НЕЗДІЙСНЕННИМ ВІДПОВІДНО ДО ЧИННОГО ЗАКОНОДАВСТВА, ЖОДНА ЗІ СТОРІН НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЩОДО ПРЕДМЕТА ЦІЄЇ УГОДИ, НЕЗАЛЕЖНО ВІД ФОРМИ БУДЬ-ЯКОЇ ВИМОГИ АБО ПОЗОВУ (НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ ЦЕ КОНТРАКТ, НЕДБАЛІСТЬ, СУВОРА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ АБО ІНШЕ), ЗА БУДЬ-ЯКЕ (А) ПИТАННЯ, ЩО ЗНАХОДИТЬСЯ ПОЗА ЇЇ РОЗУМНИМ КОНТРОЛЕМ (ВКЛЮЧАЮЧИ БУДЬ-ЯКУ ПОМИЛКУ АБО ШКОДУ, ПОВ'ЯЗАНУ З МЕРЕЖЕЮ ЧИ СИСТЕМОЮ), (Б) ВТРАТУ АБО НЕТОЧНІСТЬ ДАНИХ, ВТРАТУ АБО ПЕРЕРИВАННЯ ВИКОРИСТАННЯ АБО ВИТРАТИ НА ПРИДБАННЯ ЗАМІННОЇ ТЕХНОЛОГІЇ, ТОВАРІВ АБО ПОСЛУГ, (В) НЕПРЯМІ, ШТРАФНІ, ВИПАДКОВІ, ДОВІРЧІ, СПЕЦІАЛЬНІ, ПРИКЛАДИ АБО НАСЛІДКОВІ ЗБИТКИ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ВТРАТУ БІЗНЕСУ, ДОХОДІВ, ПРИБУТКІВ АБО РЕПУТАЦІЇ, АБО (Г) ПРЯМІ ЗБИТКИ, В СУМІ, ЩО ПЕРЕВИЩУЄ СУМИ, СПЛАЧЕНІ GREESPI ВІДПОВІДНО ДО ЦЬОГО ДОГОВОРУ ЗА ПРОДУКТИ, ЩО СТАЛИ ПРИЧИНОЮ ВИМОГИ, ПРОТЯГОМ ДВАНАДЦЯТИ МІСЯЦІВ ДО ДАТИ ВИНИКНЕННЯ ПОЗОВУ, НАВІТЬ ЯКЩО ТАКА СТОРОНА БУЛА ПОПЕРЕДЖЕНА ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ. ЦІ ОБМЕЖЕННЯ Є НЕЗАЛЕЖНИМИ ВІД УСІХ ІНШИХ ПОЛОЖЕНЬ ЦЬОГО ДОГОВОРУ І БУДУТЬ ЗАСТОСОВУВАТИСЬ, НЕЗВАЖАЮЧИ НА ВІДМОВУ ВІД БУДЬ-ЯКОГО ЗАСОБУ ПРАВОВОГО ЗАХИСТУ, ПЕРЕДБАЧЕНОГО ТУТ. 

ДЕЯКІ ЮРИСДИКЦІЇ МОЖУТЬ НЕ ДОЗВОЛЯТИ ПЕВНІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ТА ОБМЕЖЕННЯ, І БУДЬ-ЯКІ ТАКІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ АБО ОБМЕЖЕННЯ Є НЕДІЙСНИМИ, ЯКЩО ВОНИ НЕ ДОЗВОЛЕНІ.

 

ВІДШКОДУВАННЯ ЗБИТКІВ

Ви погоджуєтесь захищати, відшкодовувати збитки та звільняти нас, а також наших керівників, директорів, учасників, співробітників і представників від будь-яких і всіх претензій, збитків, зобов’язань, втрат, відповідальностей, витрат або боргів, а також витрат (включаючи, але не обмежуючись, розумними витратами на послуги адвоката), що виникають у зв’язку з: (i) вашим використанням або доступом до Веб-сайту; (ii) вашим порушенням будь-якого положення цієї Угоди. Це зобов’язання щодо захисту та відшкодування збитків залишатиметься чинним і після припинення або закінчення строку дії цієї Угоди чи вашого використання Веб-сайту.

 

ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

Повна угода.

Ця Угода, разом із Політикою конфіденційності та будь-якими іншими документами або політиками GREESPI, на які є посилання на Веб-сайті, становить повну угоду між сторонами та замінює всі попередні переговори, домовленості чи угоди (усні чи письмові), що стосуються предмета цієї Угоди. Жодна відмова, згода або, за винятком випадків, прямо передбачених у цій Угоді, зміна її умов не буде обов’язковою для будь-якої зі сторін, якщо вона не викладена письмово й не підписана стороною, проти якої планується її застосування. Невиконання будь-якою стороною своїх прав за цією Угодою в будь-який момент або протягом будь-якого періоду не тлумачиться як відмова від таких прав. Якщо будь-яке положення цієї Угоди буде визнано незаконним або таким, що не підлягає виконанню, таке положення буде обмежене або виключене у мінімально необхідному обсязі, щоб решта Угоди продовжувала діяти у повній силі та відповідно до закону. 

 

Чинне право.

Ця Угода регулюється та тлумачиться відповідно до законодавства штату Делавер, США, без урахування положень про конфлікт норм права. До цієї Угоди не застосовуються ні Конвенція ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів, ні будь-який акт, що стосується Єдиного закону про операції з комп’ютерною інформацією (UCITA). Єдиною юрисдикцією та місцем розгляду справ, пов’язаних з цією Угодою, є суди штату або федеральні суди, розташовані в Делавері, які мають юрисдикцію над офісами GREESPI, і обидві сторони погоджуються з юрисдикцією таких судів щодо будь-яких таких справ. У разі судового розгляду або провадження, пов’язаного з тлумаченням або виконанням цієї Угоди, сторона, що перемогла, має право на компенсацію понесених витрат і витрат на представництво (включаючи розумні гонорари адвокатів) у зв’язку з таким провадженням, а також на примусове виконання будь-якого рішення або ухвали.

 

Засоби правового захисту.

Якщо інше не передбачено спеціально, кожне право та засіб правового захисту, передбачені цією Угодою, доповнюють будь-яке інше право або засіб правового захисту, передбачені законом або правом справедливості. Кожна зі сторін погоджується, що у випадку порушення або загрози порушення розділів цієї Угоди під назвою «Обмеження» або «Інтелектуальна власність», сторона, що не порушила умови, може зазнати непоправної шкоди, для якої не існує належного засобу правового захисту в межах чинного законодавства. Відповідно, така сторона має право звернутися до суду з вимогою про накладення судової заборони або застосування інших заходів правового захисту на засадах справедливості для запобігання або стримування такого порушення чи загрози порушення — без необхідності надання будь-якого гарантійного забезпечення.

 

Повідомлення.

Будь-яке повідомлення згідно з цією Угодою надається в такий спосіб: GREESPI може надсилати вам повідомлення через веб-сайт, електронною поштою або іншим способом, що має на меті привернути вашу увагу до повідомлення; ви можете надсилати повідомлення GREESPI електронною поштою на адресу care@greespi.com або за іншою адресою, яку GREESPI може вказати додатково. Усі повідомлення повинні бути складені англійською мовою.

 

Передача прав.

Ця Угода та права й обов’язки за нею не можуть бути повністю або частково передані жодною зі сторін без письмової згоди іншої сторони (яка не повинна бути необґрунтовано відмовлена). Втім, без необхідності отримання згоди, але з обов’язковим повідомленням, будь-яка зі сторін може передати цю Угоду правонаступнику, який набуває весь або суттєву частину бізнесу, пов’язаного з цією Угодою (шляхом продажу активів або частки, злиття, об’єднання чи іншим чином). Будь-яка спроба передачі, що порушує ці умови, є недійсною та не має юридичної сили. Ця Угода є обов’язковою для правонаступників, представників та дозволених правонаступників сторін і набирає чинності для них.

 

Незалежні підрядники.

Сторони діють як незалежні підрядники відповідно до цієї Угоди, і жодне положення цієї Угоди не вважається таким, що встановлює трудові відносини, відносини найму, агентські чи представницькі відносини між сторонами, а також не створює спільного підприємства або партнерства між ними з будь-якою метою.

 

Подільність положень.

Якщо будь-яке положення цієї Угоди буде з будь-якої причини визнано незаконним, недійсним або таким, що не підлягає примусовому виконанню, таке положення набуде максимально можливого юридичного ефекту або вважатиметься таким, що відокремлюється від цієї Угоди, і це не вплине на чинність та виконання решти положень Угоди.